A reproducible teardown of what happens to a vector index after a year of real document churn, across pgvector, Qdrant and Chroma.